Service

GEO Services for Spanish-Speaking Businesses

Make ChatGPT, Perplexity, Gemini, and Copilot cite your business. Done-for-you Generative Engine Optimization, bilingual, built for the US Hispanic and LATAM markets.

Request a quote

Your customers are no longer searching. They are asking.

In 2026, a meaningful portion of every B2B research cycle starts inside an AI engine — ChatGPT, Perplexity, Gemini, Copilot — instead of Google. These engines do not return a list of links. They return a single synthesized answer, with 3 to 5 cited sources.

If your business is not one of those cited sources, you are invisible to the fastest-growing top-of-funnel channel in modern marketing.

Generative Engine Optimization (GEO) is how you fix that. We are one of the few agencies doing it bilingually, for the Spanish-speaking market, where the competitive gap is widest and the window is still open.

What we do

We run a done-for-you GEO program that combines technical foundations, bilingual content, and monthly citation measurement. All three tracks, one team, one retainer.

Technical foundations (one-time build)

We ship the machine-readable layer that AI engines need to understand, trust, and cite your site:

  • llms.txt at your domain root — the canonical positioning file for generative engines
  • Full JSON-LD structured data: Organization, WebSite, Service, Article, FAQPage, BreadcrumbList, Person
  • Dynamic sitemap, robots.txt, bilingual 404, internationalization signals (hreflang)
  • GA4 + Google Search Console + Bing Webmaster Tools wired and verified
  • Entity consistency audit and cleanup across LinkedIn, Clutch, Crunchbase, Wikidata, Google Business Profile
  • Content model design for a bilingual Payload / WordPress / custom CMS

Bilingual content engine (monthly)

We draft and ship 3 to 5 bilingual pieces per week — each published in both Spanish and English as linked locale pairs. Pieces are shaped for AI citation, not for keyword padding:

  • Pillar pieces (3,000+ words, long-form authority) — 1 to 2 per month
  • Snippet-first pieces (1,000–1,500 words, optimized for AI lift-and-quote) — 2 to 3 per week
  • Tools / interactive calculators (shareable, lead-gen) — 1 per month
  • Case studies (anonymized until client clearance) — 1 per month

Every piece has: Q&A-formatted H2s, a 4–6 question FAQ block with FAQPage schema, real human byline with Person schema, numbered lists and tables designed to be quoted, citation-ready definition callouts.

Measurement (monthly)

The metric that matters in 2026 is citation frequency — how often AI engines quote you when answering questions in your category.

Every month you get:

  1. A 50-query citation audit across ChatGPT, Perplexity, Gemini, Copilot, and Google AI Overview. Scored by appearance, position, and sentiment.
  2. GA4 + GSC performance — sessions, sources, top pages, form submissions
  3. Funnel analysis — visit → lead → qualified inquiry, broken down by source
  4. A month-on-month trend call — 30 minutes, what moved, what didn't, what to ship next

This is the single most valuable marketing metric of 2026 that most agencies still do not track.

Who this is for

Strong fit if you are:

  • A professional-services firm, SaaS company, healthcare group, hospitality operator, or B2B business with a considered purchase cycle
  • Serving Spanish-speaking customers in the US Hispanic market or LATAM
  • Already investing in content marketing but seeing diminishing returns from SEO
  • Willing to publish one to five pieces a week on an editorial cadence
  • Looking for a team that owns technical, creative, and analytics — not three vendors

Not a fit if you are:

  • Selling a pure commodity with zero buyer research
  • Looking for pay-per-lead or performance-only billing
  • Unable to commit to a minimum 3-month engagement for measurement baselines

How we price

It depends on scope. We work two ways:

  • One-time projects — technical audit, one-time GEO foundation ship (llms.txt, JSON-LD, schema cleanup, entity consistency), or a specific deliverable like a content sprint.
  • Monthly retainers — bilingual content engine + monthly citation measurement + quarterly strategy review.

Month-to-month, cancel with 30 days' notice. No 12-month lock-in. We send an exact quote matched to your scope within 24-48 business hours of a discovery call.

Next step: the free audit

Before you commit to anything, we run a free "Find Me on ChatGPT" audit — 20 industry queries across ChatGPT, Perplexity, and Gemini. You get a 2-page PDF showing where you appear, where you don't, and the 5 fastest wins.

No obligation. Limited to 50 businesses per quarter.

Request the free audit →

FAQ

How is this different from SEO? SEO targets ranked links on search engine result pages. GEO targets citations inside AI engine answers. The channels overlap in technical foundations but diverge in format — AI engines reward Q&A structure, explicit machine-readable data, and freshness signals much more than Google does. We do both; GEO is the leading edge.

Who is this for? Businesses with a real service or product, a website, and a buyer that researches before purchasing. Especially strong fit: professional services, SaaS, hospitality, healthcare, education, and B2B with a bilingual customer base.

Do I need to be on a specific CMS? No. We work with WordPress, Webflow, custom Next.js, Payload, Strapi, Shopify, and static sites. Our foundation components are CMS-agnostic.

How long until I see results? Technical foundations are measurable within days. Citation growth shows 4–8 weeks after launch and compounds. Most clients see first ChatGPT/Perplexity citations within 6 weeks.

What does it cost? It depends on scope. We work on one-time projects and monthly retainers, month-to-month. Book a free 30-minute call and we send an exact quote in 24-48 business hours.

Can you work in Spanish and English equally well? Yes — that is the whole point. Our team is bilingual by default. Every deliverable ships in both languages. We do not outsource translation.

Why HopperCat?

Get cited — not just ranked

Traditional SEO measures blue-link rank. We measure citations inside ChatGPT, Perplexity, and Gemini answers — the new top-of-funnel in 2026.

Bilingual from day one

Every asset ships in Spanish and English, not as a translation afterthought. ES-first positioning for businesses targeting LATAM and US Hispanic markets.

Built for the Spanish-speaking GEO gap

English-language GEO is already crowded. Spanish-language GEO is practically empty. We help you plant a flag before the space fills up.

Technical + content + measurement, one team

JSON-LD, llms.txt, sitemap, schema, FAQ blocks, bilingual drafts, monthly citation audits. No handoffs between dev, copy, and analytics.

Monthly citation reports

Every month we run your 50 target queries across ChatGPT, Perplexity, Gemini, Copilot, and Google AI Overview. You get a scored report showing where you appear, where you don't, and what moved.

No long-term contracts

Month-to-month, cancel with 30 days' notice. No 12-month lock-ins, no opaque retainers.

Process

  1. 1. Baseline audit (Week 1)

    We run your top 50 target queries across ChatGPT, Perplexity, Gemini, Copilot, and Google AI Overview. You get a PDF scorecard of where you stand today, where competitors stand, and the 10 fastest wins.

  2. 2. Technical foundation (Weeks 1–2)

    llms.txt at your root, Organization + Service + Article + FAQ + Breadcrumb JSON-LD site-wide, sitemap, robots.txt, GSC + Bing Webmaster, GA4, bilingual 404. Entity cleanup across LinkedIn, Clutch, Crunchbase, Wikidata.

  3. 3. Content infrastructure (Weeks 2–3)

    Bilingual blog, service pages, tools, author pages with Person schema. FAQ block component site-wide. Editorial calendar for the first 12 bilingual pairs.

  4. 4. Monthly content cadence (ongoing)

    3–5 bilingual pieces per week (ES + EN pairs) — pillars, snippets, comparisons, how-tos — all formatted for AI citation. Plus one lead magnet per month.

  5. 5. Monthly measurement (ongoing)

    50-query citation audit, GA4 + GSC report, LinkedIn performance, funnel from visit → lead → qualified inquiry. Reviewed together on a monthly call.

Frequently asked questions

How is this different from SEO?

SEO targets ranked links on search engine result pages. GEO targets citations inside AI engine answers. The channels overlap in technical foundations (schema, site speed, authoritative content) but diverge in format — AI engines reward Q&A structure, explicit machine-readable data, and freshness signals much more than Google does. We do both; GEO is the leading edge.

Who is this for?

Businesses with a real service or product, a website, and a buyer that researches before purchasing. Especially strong fit: professional services, SaaS, hospitality, healthcare, education, and B2B with a bilingual customer base.

Do I need to be on a specific CMS?

No. We work with WordPress, Webflow, custom Next.js, Payload, Strapi, Shopify, and static sites. Our foundation components (JSON-LD, llms.txt, sitemap) are CMS-agnostic.

How long until I see results?

Technical foundations are measurable within days (schema validation, index coverage). Citation growth shows 4–8 weeks after launch and compounds from there. Most clients see first ChatGPT/Perplexity citations within 6 weeks.

What does it cost?

It depends on scope. We work on one-time projects (technical audit + GEO ship) and monthly retainers (bilingual content + measurement). Book a free 30-minute call and we send an exact quote in 24-48 business hours.

Can you work in Spanish and English equally well?

Yes — that is the whole point. Our team is bilingual by default. Every deliverable ships in both languages. We do not outsource translation.

Ready to stop being invisible to AI?

Request the free "Find Me on ChatGPT" audit — 20 queries, PDF report in 48 hours, no obligation.

Request free audit